Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
yo qué sé,
qué sé yo
loc interj
(expresa incertidumbre) (familier)qu'est-ce que j'en sais ! expr
  qu'est-ce que j'en sais, moi ! expr
 Yo qué sé, nunca se sabe lo que piensa Ana.
 Qu'est-ce que j'en sais ! On ne sait jamais ce que Ana pense !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
qué sé yo expr (cómo quieres que lo sepa)qu'est-ce que j'en sais expr
 ¡Qué sé yo a qué hora es la reunión, pregúntale al jefe!
yo solo sé que no sé nada expr (filosofía: desconocer) (attribuée à Socrate)je ne sais qu'une chose, c'est que je ne sais rien expr
  je sais juste que je ne sais rien expr
 Yo solo sé que no sé nada; en eso me parezco a Sócrates.
 Je ne sais qu'une chose, c'est que je ne sais rien ; en cela je ressemble à Socrate.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'yo qué sé' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'yo qué sé'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!